Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
ja_pabeda
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - ja_pabeda
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 13 od približno 13
1
25
Izvorni jezik
Trots moln går solen alltid upp
Trots moln går solen alltid upp
Utilizaţi acest link [/link] dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti :
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.
Dovršeni prijevodi
In spite of clouds the sun always rises
ä¸ç®¡äº‘有多厚太阳总是会å‡èµ·æ¥çš„
çƒé›²ä¸æœƒæ°¸é 蔽日
تشرق الشّمس دائما بالرغم من الغيوم
trots
Chiar dacă este înnorat, soarele răsare în fiecare zi.
Pomimo chmur słońce zawsze wschodzi.
trots moln
Ðе дивлÑчиÑÑŒ на хмари, Ñонце завжди Ñходить.
51
Izvorni jezik
вÑе радоÑти и неÑчаÑÑ‚ÑŒÑ Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ¹ Ñоздані их...
вÑе радоÑти и неÑчаÑÑ‚ÑŒÑ Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ¹ Ñозданы их ÑобÑтвенными мыÑлÑми
Ñто китайÑÐºÐ°Ñ Ð¼ÑƒÐ´Ñ€Ð¾ÑÑ‚ÑŒ
главное Ñуть а не доÑловноÑÑ‚ÑŒ перевода
пожалуÑта!!! Ñто очень важно.....
Dovršeni prijevodi
悲喜皆由心生。
悲喜皆由心生。
47
Izvorni jezik
Ð’ÑÑ– радоÑÑ‚Ñ– Ñ– нещаÑÑ‚Ñ Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ¹ Ñтворенні Ñ—Ñ… влаÑними...
Ð’ÑÑ– радоÑÑ‚Ñ– Ñ– нещаÑÑ‚Ñ Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ¹ Ñтворенні Ñ—Ñ… влаÑними думками
це китайÑÑŒ мудріÑÑ‚ÑŒ.
гоÑневне не доÑлівний переклад а Ñуть....
будь-лаÑка)))
Dovršeni prijevodi
悲喜皆由心生。
悲喜皆由心生。
37
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
еÑли очень захотеть - можно в коÑÐ¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÑ‚ÐµÑ‚ÑŒ!
еÑли очень захотеть - можно в коÑÐ¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÑ‚ÐµÑ‚ÑŒ!
Dovršeni prijevodi
åªè¦æœ‰æ¢¦â€”â€”ä½ å°±èƒ½ç¿±ç¿”å®‡å®™ï¼
åªè¦æœ‰å¤¢â€”â€”ä½ å°±èƒ½ç¿±ç¿”å®‡å®™ï¼
8
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Ñ Ñ‰Ð°Ñлива!
Ñ Ñ‰Ð°Ñлива!
Dovršeni prijevodi
我很快ä¹ï¼
我很快樂ï¼
1